الأرقام بالفرنسية من 0 إلى 100: شرح سهل للعرب مع أرقام الهاتف والأسعار

الأرقام من أول ما تحتاجه في أي لغة: لتقول عمرك، وتعطي رقم هاتفك، وتفهم السعر في المحل، وتعرف الساعة. في الفرنسية تبدأ الأرقام بسيطة جداً، ثم تصبح غريبة بعد 69: فالرقم 70 يُقال «ستون وعشرة»، و 80 يُقال «أربع عشرينات».

الخبر الجيد أن هذا النظام منطقي ويتبع قواعد قليلة. إذا فهمتها فلن تحتاج إلى حفظ مئة رقم، بل حوالي ثلاثين كلمة فقط. في هذا المقال سنبني الأرقام من 0 إلى 100 على مراحل، ثم نطبقها في مواقف حقيقية.

هذه الأرقام كلمات مستقلة يجب حفظها: - 0 zéro، 1 un، 2 deux، 3 trois، 4 quatre، 5 cinq - 6 six، 7 sept، 8 huit، 9 neuf، 10 dix - 11 onze، 12 douze، 13 treize، 14 quatorze، 15 quinze، 16 seize

لاحظ أن الأرقام من 11 إلى 16 كلها تنتهي بصوت «ز»: onze، douze، treize، quatorze، quinze، seize. ركّز على هذه المجموعة لأنها ستعود معك في 71 إلى 76 وفي 91 إلى 96.

والرقم 1 يتغير حسب الاسم: un livre لكن une maison. كل الأرقام الأخرى لا تتغير بين المذكر والمؤنث.

من 17 إلى 19 نجمع dix مع الرقم: dix-sept، dix-huit، dix-neuf.

ثم نحفظ العشرات: 20 vingt، 30 trente، 40 quarante، 50 cinquante، 60 soixante. بعدها نبني كل رقم بالعشرة ثم الآحاد مع شرطة: vingt-deux، trente-cinq، quarante-huit، cinquante-neuf، soixante-sept.

الاستثناء الوحيد هو الرقم 1: مع 21 و 31 و 41 و 51 و 61 نستعمل et بدل الشرطة: vingt et un، trente et un، quarante et un، cinquante et un، soixante et un.

لا توجد في فرنسا كلمة مستقلة للسبعين. نقول 60 + 10 = soixante-dix، ثم نكمل بالأرقام من 11 إلى 19: - 71 soixante et onze - 72 soixante-douze - 73 soixante-treize - 75 soixante-quinze - 77 soixante-dix-sept - 79 soixante-dix-neuf

هنا تظهر فائدة حفظ onze إلى seize جيداً: الرقم 76 هو ببساطة soixante-seize، أي ستون وستة عشر. ولاحظ أن 71 يأخذ et مثل 61: soixante et onze.

الرقم 80 هو quatre-vingts، أي 4 × 20. بعد ذلك نضيف الآحاد: - 81 quatre-vingt-un - 85 quatre-vingt-cinq - 89 quatre-vingt-neuf

ومن 90 إلى 99 نضيف الأرقام من 10 إلى 19 إلى quatre-vingt: - 90 quatre-vingt-dix - 91 quatre-vingt-onze - 95 quatre-vingt-quinze - 99 quatre-vingt-dix-neuf

قاعدتان مهمتان هنا: أولاً، لا نستعمل et مع 81 و 91، فنقول quatre-vingt-un وليس quatre-vingt et un. ثانياً، quatre-vingts تأخذ s فقط عندما تكون في آخر الرقم (80)، وتسقط s عندما يأتي بعدها رقم آخر: quatre-vingt-deux.

وأخيراً 100 هو cent، ويُقال بدون un: نقول cent euros وليس un cent euros.

في بلجيكا وسويسرا يستعملون كلمات أبسط للسبعين والتسعين: septante (70) و nonante (90)، وفي بعض مناطق سويسرا huitante (80). فيقولون مثلاً septante-deux و nonante-neuf.

هذه الكلمات صحيحة ومفهومة في كل مكان، لكن إذا كنت تتعلم الفرنسية للعيش أو الدراسة في فرنسا أو للتعامل مع الإدارات الفرنسية، تعلّم أولاً soixante-dix و quatre-vingts لأنها المستعملة هناك وفي أغلب الامتحانات.

بعض الأرقام يتغير نطق حرفها الأخير حسب الكلمة التي تليها: - six و dix: وحدهما يُنطق الحرف الأخير «س» (سيس، ديس)، وقبل حرف ساكن يسقط (six livres تُنطق «سي ليفر»)، وقبل حرف متحرك يصبح «ز» (six amis تُنطق «سيز امي»). - huit: وحده نسمع t، وقبل حرف ساكن تسقط (huit jours). - neuf: قبل ans و heures يصبح f صوت «ف» خفيفاً مثل v: neuf ans تُنطق «نوف آن» بصوت v. - vingt: وحده لا نسمع t (فان)، لكن نسمعه في 21 إلى 29: vingt-deux.

لا تحاول حفظ كل هذا دفعة واحدة. استمع إلى الأرقام وكررها في جمل كاملة مثل J'ai vingt-deux ans و Il est huit heures، وسيأتي النطق الصحيح مع التكرار.

يقرأ الفرنسيون رقم الهاتف مجموعات من رقمين. الرقم 06 12 34 56 78 يُقرأ: zéro six، douze، trente-quatre، cinquante-six، soixante-dix-huit.

لذلك عندما يسألك أحد Quel est ton numéro de téléphone ? لا تقرأ الأرقام واحداً واحداً. تدرّب على قراءة رقمك أنت بهذه الطريقة حتى تقوله بسرعة، لأنه من أكثر الأشياء التي ستحتاجها في الإدارة والعمل والدراسة.

الأسعار: في الفرنسية نستعمل الفاصلة بدل النقطة في الأعداد العشرية. السعر 12,50 € يُقال douze euros cinquante. وللسؤال عن السعر: C'est combien ? أو Ça coûte combien ?

العمر: J'ai trente-deux ans. Ma mère a soixante et onze ans.

السنوات: 2026 تُقال deux mille vingt-six. كلمة mille لا تأخذ s أبداً، فنقول deux mille وليس deux milles.

الساعة: Il est quinze heures (الساعة الثالثة بعد الظهر). في المواعيد الرسمية وجداول القطارات يستعمل الفرنسيون نظام 24 ساعة.

- اليوم 1: الأرقام من 0 إلى 16، بصوت عالٍ عدة مرات. - اليوم 2: العشرات من 20 إلى 60، ثم تكوين أرقام مثل 34 و 58. - اليوم 3: من 70 إلى 79. - اليوم 4: من 80 إلى 99. - اليوم 5: اقرأ رقم هاتفك وأرقام هواتف عائلتك بالفرنسية. - اليوم 6: اقرأ أسعار منتجات من موقع متجر فرنسي بصوت عالٍ. - اليوم 7: اطلب من صديق أن يملي عليك عشرين رقماً عشوائياً واكتبها.

الأرقام موجودة داخل دروس دورة الفرنسية من الصفر على فُرصة، مع تمارين استماع وقراءة أرقام الهاتف والبريد الإلكتروني، وبطاقة مراجعة PDF لكل درس. الدورة مجانية وبشرح عربي.